Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:start [2017/01/15 11:31] – [Edición en galego (2015)] casdeiro
+++ es:start [2022/12/29 09:39] (actual) – [Edición en gallego (2015)] casdeiro
@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 ===== Presentación =====
-//La izquierda ante el colapso da civilización industrial// es un ensayo escrito por [[autor|Manuel Casal Lodeiro]] en el que reflexiona sobre la respuesta de las izquierdas políticas ante el colapso de la civilización industrial derivado del declive de la energía fósil que la venía sosteniendo.
+//La izquierda ante el colapso de la civilización industrial// es un ensayo escrito por [[autor|Manuel Casal Lodeiro]] en el que reflexiona sobre la respuesta de las izquierdas políticas ante el colapso de la civilización industrial derivado del declive de la energía fósil que la venía sosteniendo.
 ===== Sinopsis =====
-{{ :esquerda-colapso-manuel-casal-lodeiro-capa-480x681.png?direct&200|Portada de la edición original en gallego}}Tras haber coordinado la exitosa //[[http://galiza.pospetroleo.com/acerca-da-guia/|Guía para o descenso enerxético: preparando unha Galiza pospetróleo]]//, **Manuel Casal Lodeiro**, miembro fundador de la [[http://www.vesperadenada.org|asociación Véspera de Nada por unha Galiza sen petróleo]], aborda en esta ocasión el aspecto político de la transición urgente a un mundo pospetróleo. Con un enfoque especial en las fuerzas políticas gallegas, pero mirando también a otros ámbitos cercanos donde han surgido en los últimos años esperanzas de un cambio político (Podemos, Syriza), //Casdeiro// repasa los obstáculos de la izquierda para asumir la situación de choque civilizatorio contra los límites biofísicos del planeta y cómo queda descolocada ante la pérdida de referentes para ella sagrados como el protagonismo de la clase obrera o el mito del progreso material imparable de la Humanidad. Este ensayo también se detiene en algunas de las propuestas más interesantes que dentro del ámbito de la izquierda han surgido con una perspectiva más consciente y coherente con respecto a la situación de colapso: el Decrecimiento, el Ecofeminismo, la Revolución Integral... e intenta trazar los posibles escenarios estratégicos con los de debería jugar una izquierda consciente del rumbo de colapso civilizatorio. Un libro imprescindible para las persoas que militan en organizaciones de izquierda, pero también para todas aquellas que depositan su apoyo y esperanza de cambio en fuerzas de izquierda nuevas o tradicionales, e incluso para las que, desde posiciones libertarias, optan por construir la nueva civilización poscapitalista //desde abajo// y //contra el Estado//. En palabras de la [[prologo|su prologuista]], **Teresa Moure**, es este un libro "provocador", "didático" y "ameno" que busca hacer "despertar las conciencias dormidas" para abrir un debate urgentemente necesario.
+{{ :esquerda-colapso-manuel-casal-lodeiro-capa-480x681.png?direct&200|Portada de la edición original en gallego}}Tras haber coordinado la exitosa //[[http://galiza.pospetroleo.com/acerca-da-guia/|Guía para o descenso enerxético: preparando unha Galiza pospetróleo]]//, **Manuel Casal Lodeiro**, miembro fundador de la [[http://www.vesperadenada.org|asociación Véspera de Nada por unha Galiza sen petróleo]], aborda en esta ocasión el aspecto político de la transición urgente a un mundo pospetróleo. Con un enfoque especial en las fuerzas políticas gallegas, pero mirando también a otros ámbitos cercanos donde han surgido en los últimos años esperanzas de un cambio político (Podemos, Syriza), //Casdeiro// repasa los obstáculos de la izquierda para asumir la situación de choque civilizatorio contra los límites biofísicos del planeta y cómo queda descolocada ante la pérdida de referentes para ella sagrados como el protagonismo de la clase obrera o el mito del progreso material imparable de la Humanidad. Este ensayo también se detiene en algunas de las propuestas más interesantes que dentro del ámbito de la izquierda han surgido con una perspectiva más consciente y coherente con respecto a la situación de colapso: el Decrecimiento, el Ecofeminismo, la Revolución Integral... e intenta trazar los posibles escenarios estratégicos con los que debería jugar una izquierda consciente del rumbo de colapso civilizatorio. Un libro imprescindible para las personas que militan en organizaciones de izquierda, pero también para todas aquellas que depositan su apoyo y esperanza de cambio en fuerzas de izquierda nuevas o tradicionales, e incluso para las que, desde posiciones libertarias, optan por construir la nueva civilización poscapitalista //desde abajo// y //contra el Estado//. En palabras de su [[prologo|prologuista]], **Teresa Moure**, es este un libro "provocador", "didático" y "ameno" que busca hacer "despertar las conciencias dormidas" para abrir un debate urgentemente necesario.
 ([[es:resenhas|Ver más reseñas y opiniones acerca del libro]].)
@@ Línea 35: / Línea 35: @@
 ==== Edición en gallego (2015) ====
-  * Título: //A esquerda ante o colapso da civilización industrial. Apuntamentos para un debate urxente//.
+  * {{ :esquerda-colapso-manuel-casal-lodeiro-capa-480x681.png?nolink&100|}}Título: //A esquerda ante o colapso da civilización industrial. Apuntamentos para un debate urxente//.
   * Edita: [[http://www.asociacion-touda.org|Touda]] & [[http://www.vesperadenada.org|Véspera de Nada]].
   * ISBN: 978-84-608-4496-9.
@@ Línea 43: / Línea 43: @@
   * Páginas: 268.
   * :!: **Edición agotada**.
+  * **[[https://www.15-15-15.org/webzine/download/a-esquerda-ante-o-colapso-da-civilizacion-industrial-apuntamentos-para-un-debate-urxente/|Disponible para descarga gratuita en formato PDF]].**
+  * [[https://openlibrary.org/books/OL45045298M/A_esquerda_ante_o_colapso_da_civilización_industrial|Ficha en la OpenLibrary]]
-==== Edición en castelán (2016) ====
+==== Edición en castellano (2016) ====
-  * Título: //La izquierda ante el colapso de la civilización industrial. Apuntes para un debate urgente//.
+  * {{ :cubierta-izquierda-colapso-manuel-casal-lodeiro-laovejaroja-410x609.png?nolink&100|}}Título: //La izquierda ante el colapso de la civilización industrial. Apuntes para un debate urgente//.
   * Edita: [[http://www.laovejaroja.es/casallodeiro.htm|La Oveja Roja]].
   * ISBN: 978-84-16227-13-6.
   * PVP: 19,00 €.
-  * Encadernación: Rústica con lapelas.
+  * Encuadernación: Rústica con solapas.
   * Tamaño: 21,5 x 13,8 cm.
-  * Páxinas: 364.
+  * Páginas: 364.
-===== Deseños =====
+  * **[[https://www.asociacion-touda.org/product/la-izquierda-ante-el-colapso-de-la-civilizacion-industrial-apuntes-para-un-debate-urgente/|Comprar ejemplares en la tenda online de Touda]]**.
+  * **[[https://www.todostuslibros.com/libros/izquierda-ante-el-colapso-de-la-civilizacion-industrial-la_978-84-16227-13-6|Comprar en una librería local]]**.
+  * [[https://openlibrary.org/books/OL45046580M/La_izquierda_ante_el_colapso_de_la_civilizaci%C3%B3n_industrial|Ficha en la OpenLibrary]].
+===== Diseños =====
-A capa definitiva do libro (en galego) é obra de **[[http://www.flickr.com/photos/almaciga|Martiño Picallo]]** sobre unha idea de Manuel Casal. Despois foi adaptada por [[http://www.laovejaroja.es/principal.htm|La Oveja Roja]] para a súa publicación en castelán (2016):
+La portada del libro (en su edición original en gallego) es obra de **[[http://www.flickr.com/photos/almaciga|Martiño Picallo]]** sobre una idea de Manuel Casal. Posteriormente fue adaptada por [[http://www.laovejaroja.es/principal.htm|La Oveja Roja]] para la edición en castellano (2016):
-{{:esquerda-colapso-manuel-casal-lodeiro-capa-480x681.png?direct&200|Deseño de Martiño Picallo (Luscofusco)}} {{:cubierta-izquierda-colapso-manuel-casal-lodeiro-laovejaroja-410x609.png?direct&191|Portada da edición en castelán}}
+{{:esquerda-colapso-manuel-casal-lodeiro-capa-480x681.png?direct&200|Diseño de Martiño Picallo (Luscofusco)}} {{:cubierta-izquierda-colapso-manuel-casal-lodeiro-laovejaroja-410x609.png?direct&191|Portada de la edición en castellano}}
-Estas son algunhas propostas anteriores de deseños para a capa da edición en galego:
+Estas fueron algunas propuestas y bocetos anteriores de diseños para la portada de la edición en gallego:
-{{:ideas-capa-esquerda-colapso-by-antia-barba.jpg?nolink&452x200|Deseños de Antía Barba}}
+{{:ideas-capa-esquerda-colapso-by-antia-barba.jpg?nolink&452x200|Diseños de Antía Barba}}
-{{:idea-capa-esquerda-e-colapso-v0-3-contitulo-by-casdeiro.jpg?nolink&167x200|Deseño de Casdeiro}} {{:idea-2-capa-esquerda-colapso-by-sara-plaza.gif?nolink&211x200|Deseño de Sara Plaza}} {{:idea-capa-esquerda-colapso-v0-5-contitulo-141x200.png?nolink|Deseño de Casdeiro}}
+{{:idea-capa-esquerda-e-colapso-v0-3-contitulo-by-casdeiro.jpg?nolink&167x200|Diseño de Casdeiro}} {{:idea-2-capa-esquerda-colapso-by-sara-plaza.gif?nolink&211x200|Diseño de Sara Plaza}} {{:idea-capa-esquerda-colapso-v0-5-contitulo-141x200.png?nolink|Diseño de Casdeiro}}